Linotype Type Director Akira Kobayashi explains the proper usage of a hyphen verus that of an en-dash or em-dash.